재우니의 블로그


한글 이름을 영문으로 표기할 때,  심재운 일 경우 어떻게 기재해야 외국인들이 불편함 없고 오해가 없을까?


9번 처럼 이름이 먼저 나오고 뒤에 성이 나오는게 좋다. 그리고 제일 앞에는 대문자로 시작 하여 표기하며, 성은 전부 대문자로 표기해 주는게 오해없을 수 있다.



① Shim Jae Woon
② Jae Woon Shim
③ Jae Woon Shim
④ Shim, Jae Woon
⑤ Shim Jae-Woon
⑥ Shim Jae-woon
⑦ Jaewoon Shim
⑧ Jae-woon SHIM
⑨ Jaewoon SHIM